Kashmiris are observing Black Day today on India’s Republic Day.

لائن آف کنٹرول کے دونوں اطراف اور دنیا بھر میں کشمیری آج بھارت کے یوم جمہوریہ پر ’یوم سیاہ‘ منا رہے ہیں۔
بھارت کے یوم جمہوریہ کو ہر سال کشمیری یوم سیاہ کے طور پر مناتے ہیں، مقبوضہ کشمیر میں آج مکمل ہڑتال ہے، قابض فوج نے سڑکوں پر اضافی چیک پوسٹیں قائم کر رکھی ہیں، بڑی تعداد میں فورسز کے اہلکار تعینات کئے گئے ہیں۔
آزاد کشمیر بھر میں یوم سیاہ کی مناسبت سے احتجاج کا سلسلہ شروع ہے، دارالحکومت کے برہان وانی چوک میں بڑی تعداد میں شہری احتجاج میں شریک ہیں، احتجاج کے دوران بچوں نے سیاہ جھنڈے لہرا کر بھارت مخالف نعرے بازی کی۔
شرکاء کا کہنا ہے کہ بھارت غاصب اور جارح ملک ہے، جارح اور دہشت گرد ملک کو یوم جمہوریہ منانا زیب نہیں دیتا، بھارت سے آزادی اور تکمیل پاکستان کیلئے جدوجہد جاری رہے گی۔
یوم سیاہ پر وزیراعظم آزاد کشمیر انوار الحق کا کہنا ہے کہ بھارت کا یوم جمہوریہ ہمارے لئے یوم سیاہ ہے، کشمیر کسی صورت بھارت کا حصہ ہے نہ کبھی ہوسکتا ہے، کشمیری اپنے حق خودارادیت کیلئے جدوجہد جاری رکھیں گے۔

Kashmiris on both sides of the Line of Control and around the world are observing India’s Republic Day as ‘Black Day’ today.
Kashmiris celebrate India’s Republic Day as Black Day every year. There is a complete strike in occupied Kashmir today. The occupying army has set up additional check posts on the roads. A large number of force personnel have been deployed.
Protests have started across Azad Kashmir on the occasion of Black Day. A large number of citizens are participating in the protest at Burhan Wani Chowk in the capital. During the protest, children waved black flags and shouted anti-India slogans.
The participants say that India is an aggressor and an aggressive country. It is not appropriate for an aggressor and terrorist country to celebrate Republic Day. The struggle for independence and the completion of Pakistan from India will continue.
On Black Day, Prime Minister of Azad Kashmir Anwarul Haq says that India’s Republic Day is a black day for us. Kashmir is part of India in any case and can never be. Kashmiris will continue to struggle for their right to self-determination.