بشریٰ انصاری کی نقل پر تنقید

Criticism of Bushra Ansari’s copy.

کچھ عرصہ قبل بشریٰ انصاری نے ایک ٹی وی پروگرام میں اپنی نقل اتارے جانے پر ناراضگی کا اظہار کیا تھا، ان کا کہنا تھا کہ ایک فنکار کی جانب سے کی گئی مِمکری پسند نہیں آئی، جس کے بعد یہ معاملہ سوشل میڈیا پر زیرِ بحث آ گیا۔
بعد ازاں وحید لالہ، جنہوں نے ایک ڈیجیٹل پلیٹ فارم پر بشریٰ انصاری کی مِمکری کی تھی، انہوں نے ایک پوڈکاسٹ میں اس حوالے سے گفتگو کی۔
وحید لالہ نے کہا کہ بشریٰ انصاری پاکستان کا قیمتی اثاثہ اور شوبز انڈسٹری کی لیجنڈ شخصیت ہیں اور میں ان کی بے حد عزت کرتا ہوں، بطور مِمکری آرٹسٹ میں ماضی میں بھی متعدد مرد و خواتین شخصیات کے کردار نبھا چکا ہوں اور مقصد صرف تفریح فراہم کرنا ہوتا ہے۔
انہوں نے کہا کہ مجھے اس بات پر افسوس ہوا کہ بشریٰ انصاری نے اپنی گفتگو میں مجھے ٹرانس جینڈر قرار دیا، اگر کوئی شخص ٹرانس جینڈر بھی ہو تو اس میں کوئی برائی نہیں، کیونکہ وہ بھی معاشرے کا حصہ اور انسان ہیں۔
ان کا کہنا ہے کہ فن اور اداکاری میں کردار کی نوعیت یا جنس کی بنیاد پر کوئی تفریق نہیں ہونی چاہیے اور ان کی مِمکری کا مقصد کسی کی تضحیک کرنا نہیں بلکہ فن کا اظہار تھا۔
واضح رہے کہ بشریٰ انصاری کی نقل پر مبنی ویڈیو سوشل میڈیا پر وائرل ہوئی تھی، جس کے بعد اس پر مختلف آراء سامنے آ رہی ہیں۔

Some time ago, Bushra Ansari expressed her displeasure over being imitated in a TV program. She said that she did not like the mimicry done by an artist, after which the matter came under discussion on social media.
Later, Waheed Lala, who had imitated Bushra Ansari on a digital platform, spoke about this in a podcast.
Waheed Lala said that Bushra Ansari is a valuable asset of Pakistan and a legendary figure in the showbiz industry and I respect her immensely. As a mimicry artist, I have played the roles of many male and female personalities in the past and the only purpose is to provide entertainment.
He said that I regretted that Bushra Ansari called me transgender in her conversation. If a person is transgender, there is nothing wrong with it, because they are also a part of society and human beings.
They say that in art and acting, there should be no discrimination based on the nature of the character or gender, and the purpose of their mimicry was not to ridicule anyone, but to express art. It should be noted that the video based on Bushra Ansari’s mimicry went viral on social media, after which different opinions are emerging on it.