Explosion on the track of the Jaffar Express from Peshawar to Quetta

جیکب آباد کے قریب پشاور سے کوئٹہ جانے والی جعفر ایکسپریس کے ٹریک پر دھماکا ہو گیا جس کے سبب ٹریک عارضی طور پر بند ہوگیا۔ریلوے انتظامیہ کے مطابق پشاور سے کوئٹہ جانے والی مسافر ٹرین کی 6 بوگیاں پٹڑی سے اتر گئیں، عینی شاہدین کا کہنا ہے کہ جائے حادثہ پر دھماکا ہوا جس کے بعد ٹرین پٹڑی سے اتر گئی جبکہ ٹریک کو بھی نقصان پہنچا ہے۔حادثے کے نتیجے میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا تاہم ریلوے انتظامیہ نے ٹریک کی بحالی کا کام شروع کر دیا ہے، سکیورٹی ادارے بھی جائے حادثہ کی طرف روانہ ہو گئے ہیں۔

An explosion occurred on the track of the Jaffar Express going from Peshawar to Quetta near Jacobabad, due to which the track was temporarily closed. According to the railway administration, 6 bogies of a passenger train going from Peshawar to Quetta derailed. Eyewitnesses say that an explosion occurred at the scene of the accident, after which the train derailed, while the track was also damaged. No one was injured in the accident, however, the railway administration has started the work of restoring the track, and security agencies have also left for the accident site.